Tradução Parcial Patch Notes 25/05/2021 apenas a parte das mudanças nas Skills de Classe

Skills das Classes - Update 25/5
Geral
Nesta atualização, estamos realizando alguns ajustes de acompanhamento para várias classes, a fim de abordar as preocupações de balance que vimos na atualização anterior. Esse é um processo em andamento; estamos observando ansiosamente enquanto os theorycrafts da comunidade criam novas builds e as experimenta nos conteúdos e estamos coletando dados sobre os play rates de várias especializações de elite e builds dentro dessas especializações à medida que são reproduzidas em diferentes tipos de conteúdo. Continuaremos fazendo ajustes futuros conforme necessário para garantir que cada classe seja representada com builds viáveis ​​para cada modo de jogo.

Engineer
Adoramos ver as builds com quickness do scrapper que a comunidade criou até agora. Nesta atualização de ajuste de acompanhamento, estamos aumentando quickness base aplicada por Kinetic Accelerators  para que aspirantes a scrappers rápidos tenham mais flexibilidade em sua escolha de utility skills.

Scrapper
Kinetic Accelerators: Maior duração da quickness  aplicada de 2 segundos para 2,5 segundos em todos os modos de jogo.

Guardian
Estamos observando como as mudanças recentes nas traits do Guardian afetaram o jogo e estamos satisfeitos com a forma como o ajuste recente de  burst damage do firebrand funcionou. Para ajudar a aliviar o potencial de burst perdido, estamos adicionando uma quantidade (muito pequena) de condition damage em Power of the Virtuous.

Virtues
Power of the Virtuous: Esta trait agora aumenta condition damage em 13% de sua vitality em todos os modos de jogo, de 10%.

Mesmer
Estamos animados com o entusiasmo de todos pelo Mirage de Staff. Com as melhorias recentes nas traits de Chaos, o desempenho da condition torment  no PvE e as mudanças nas próprias skills de staff, o staff está atualmente se superando como uma arma boon support. Gostaríamos de manter o axe e o torch como uma build de DPS e diminuir o desempenho da Staff do Mirage em uma build de support competitivo, o que significa reduzir seu dano geral (e a duração de confusion).

Mantras
Mantra of Recovery: Esta habilidade irá novamente ativar corretamente a trait  Mender's Purity, e agora ativará Mender's Purity quando usada no ar.

Mantra of Concentration: Esta habilidade irá agora causar break stun adequadamente quando ativada.

Staff
Winds of Chaos: Quando lançado por um clone, a duração do torment e da confusion aplicada foi reduzida de 5 segundos para 2 segundos em todos os modos de jogo.

Mirage
Chaos Vortex: Reduzida a alacrity aplicada a aliados próximos de 3 segundos para 2,5 segundos apenas em PvE.

Necromancer
Scourge
Demonic Lore: bônus de dano de torment reduzido de 33% para 25% apenas no PvE.

Ranger
Na atualização anterior aredução no dano do soulbeasts via "Sic Em!" corta seu dano geral abaixo do nível que gostaríamos de ver em uma especialização competitiva de power DPS. Para esse fim, estamos devolvendo aos soulbeasts um DPS significativo no conteúdo PvE, aumentando o poder da trait Furious Strength.

Soulbeast
Furious Strength: Aumento do bônus  strike damage de 10% para 15% somente no PvE.

Revenant
Os revenants têm acesso a mais redução de danos por traits do que outras classes, e combinações dessas podem ser especialmente potentes. Estamos fazendo alguns ajustes aqui para deixar o revenant mais alinhado com nosso design de trait geral para damage reduction e sustain em combate. Com a recente adição do Boon Resolution, o Righteous Rebel também permitiu que os revenants acumulassem uma resistência extremamente alta ao condition damage. Dado que os revenants têm forte acesso ao boon Resolution, também reavaliamos o alto grau de resistencia a condition damage fornecida pelo Righteous Rebel.
Uma pequena redução nos danos da especialização Devastation também está sendo feita para ajudar a preservar a competitividade e a diversidade de opções entre Devastation e Invocation.

Corruption
Demonic Resistance: Redução do strike damage recebido de 33% para 20% apenas no PvE.

Devastation
Devastation: Cura base reduzida em um terço apenas no PvE.
Unsuspecting Strikes: strike damage bônus reduzido de 25% para 20% apenas no PvE.

Retribution
Determined Resolution: strike damage recebido reduzido de 15% para 10% em todos os modos de jogo.

Renegade
Soulcleave's Summit: Aumento da cura em 50% em todos os modos de jogo.
Righteous Rebel: Diminuido a redução de dano de incoming condition damage por stack de  Kalla's Fervor de 7% para 4% em todos os modos de jogo.

Thief
O desempenho de Deadeye é especialmente forte em PvE como um role de condition-damage. No momento, skills específicas de pistol estão superando devido a melhorias recentes em condition damage nas traits do thief. Estamos ansiosos para ver o deadeye ser mais jogado, e faremos ajustes finos conforme necessário em atualizações futuras para garantir que ele e o daredevil tenham fortes builds de dano disponíveis com uma variedade de armas.

Pistol
Shadow Strike: Reduzido  o torment aplicado de 4 stacks para 2 stacks apenas no PvE. Isso agora corresponde ao número de stacks atualmente no PvP e WvW.
Repeater: Aumento do custo de iniciativa de 2 para 3. Duração reduzida do bleeding aplicado de 4 segundos para 3 segundos apenas em PvE.
Sneak Attack: Reduzida a duração do bleeding aplicado apenas no PvE. Isso agora corresponde a duração atualmente no PvP e WvW.

https://www.facebook.com/CanaldoGalaad/posts/535248841189671

Só digo que estou feliz pelo ranger